Ви використовуєте застарілий браузер, сайт може працювати не коректно. Будь ласка, поновіть браузер

Письменный перевод

Вибачте, але ця стаття доступна тільки в Російська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Бюро переводов «Комьюник Компани» предоставляет все виды переводческих услуг. Если Вам необходимо получить качественный и точный письменный перевод запрашиваемых документов, то мы с радостью в этом поможем!

Письменный перевод – это эквивалентная в смысловом отношении интерпретация текста с исходного языка на целевой язык.

Для письменного перевода очень важно, чтобы переводчик досконально владел не только иностранным, но и родным языком, что предоставит возможность получать переводы с учетом всех лингвистических и смысловых оттенков речи.

Письменный перевод документов может быть как простым в своем структурном строении (стандартные документы), так и специализированным. Наши дипломированные переводчики работают с такими тематиками, как медицина, техника, юриспруденция, наука, художественная литература и т.п.

Письменный перевод документов – услуги бюро Communic, Киев

К письменному переводу документов относится:

1. Медицинский перевод:

  • инструкции по применению лекарственных препаратов;
  • лицензии, сертификаты, справки, отчетная документация;
  • научные медицинские работы, диссертации, справочные материалы.

2. Юридический перевод:

  • договора, контракты, законы, указы, уставы, акты, протоколы;
  • нормативно-правовая и деловая документация;
  • контракты, соглашения, юридические заключения и другие ценные документы.

3. Технический перевод:

  • техническая документация;
  • стандарты, патенты, инструкции;
  • научно-технические тексты.

4. Экономический перевод:

  • финансовая отчетность и бухгалтерская документация;
  • экономические статьи и аналитические обзоры;
  • маркетинговые материалы, бизнес-планы, тендерная документация.

5. Перевод личных документов:

  • паспорта, свидетельства о рождении, смерти, браке, разводе;
  • трудовые книжки, доверенности, водительские удостоверения, военные билеты;
  • персональные эссе, автобиографические эскизы, письма.

Письменный перевод текста в компании Комюник

В бюро переводов «Комьюник Компани» письменный перевод текста  проходит два этапа подготовки:

Пользуясь услугами письменного перевода бюро «Комьюник Компани», Вы будете уверены в качестве перевода Ваших документов и приятно удивлены скоростью выполнения работ.

Замовити переклад *Обов'язкові для заповнення поля