Вы используете устаревшый браузер, сайт может работать не корректно. Пожалуйста, обновите браузер!

Апостиль на свидетельства о рождении

На территории страны, потребовавшей апостиль свидетельства о рождении, этот документ, удостоверяющий личность, необходим при получении образования или трудоустройстве. Наше бюро переводов «Комьюник Компани» поможет поставить апостиль на свидетельство о рождении в Киеве. Мы оказываем помощь клиентам, независимо от их региона проживания и места регистрации.

Компания предоставляет свои услуги больше десяти лет, и за этот период успел завоевать лидирующие позиции среди конкурентов, благодаря высокому качеству предоставляемых услуг, низким ценам. У нас работают опытные, дипломированные переводчики, другие специалисты, также мы сотрудничаем с частными и государственными нотариальными конторами. Самостоятельно поставить апостиль на документ достаточно проблематично и затратно, ведь занимается этим только Министерство юстиции Украины. Мы поможем поставить апостиль на свидетельство о рождении, отвечающий всем требованиям страны, в которую предоставляется документ.

Условия получения апостиля на свидетельство о рождении

Есть страны, которые требуют ставить апостиль на оригинал свидетельства о рождении и его копию (двойной апостиль). К ним относятся:

  • Австрия
  • Бельгия;
  • Великобритания
  • Италия
  • Испания
  • Нидерланды
  • Португалия
  • Франция.
  • Швейцария;

 

Поэтому, в первую очередь, выполняется грамотный, точный перевод документа на один из официальных языков этих государств. Апостиль ставиться только на не заламинированный оригинал, проставленный на копии штамп, подшивается отдельным листом к оригиналу документа.

Если свидетельство о рождении выдано до 1991 года, тогда апостилирование свидетельства осуществляется на заверенной нотариально, копии, но стоит отметить, что исходя из практики, многие государства не принимают такие документы. В этом случае, чтобы гарантированно документ был принят в любой стране, его следует получить повторно на территории нашей страны. Наша компания поможет с получением повторного свидетельства о рождении в любом регионе Украины (осуществляется при наличии нотариально заверенной доверенности на нашего сотрудника).

При самостоятельном оформлении пакета документов, вам могут предложить проставление апостиля на свидетельство о рождении в областном управлении юстиции. Но нужно помнить, что апостиль, проставленный в этом ведомстве, может не соответствовать заявленным требованиям страны, для которой он нужен. Чтобы не рисковать, обращайтесь в наше бюро, которое поможет поставить правильный апостиль быстро

Оцените!
Заказать перевод *Обязательные для заполнения поля