Сегодня многие наши соотечественники предпочитают продолжать обучение в зарубежных ВУЗах. Для зачисления в учебное заведение за границей, требуется обязательная процедура — легализация документов об образовании, полученных в своей стране (аттестата, диплома). Необходимо отметить, что легализация дипломов и аттестатов требуется только для государств, не входящих в состав стран – участников Гаагской Конвенции. При проведении легализации образовательных документов, в отличие от другой документации, существует несколько нюансов, о которых не стоит забывать. Выделяют несколько основных этапов легализации:
- Заверение документа об образовании у нотариуса.
- Получение печати в Министерстве юстиции Украины.
- Получение печати в Министерстве иностранных дел Украины.
Для каждой страны процедура оформления документов индивидуальна, и все моменты можно уточнить у специалистов нашего профессионального бюро переводов Communic Company, во время консультации. После выполнения основных этапов, на документах проставляются штампы Министерств (юстиции и иностранных дел), на переводе, выполненным в нашем бюро, ставится консульская печать страны, в которую будут подаваться документы. Правильно выполненная легализация дипломов сотрудниками нашей компании, позволит использовать документ на территории всего государства, где вы будете учиться.